screenshot


「見せてもらおうか。このカレーの辛さとやらを…



ふん、素人め、語呂が悪いぜ!。

原文は、

「見せてもらおうか、連邦軍モビルスーツの性能とやらを」

なのだから、『カレー』の前にもうひとつ単語が入るべきなんだな!。


そーいえば、このブログのガンダム顧問(北海道在住)の方、お元気でしょうか?。