敦盛

人間 五十年 *1、
　　化天 の うち に *2 比ぶれば、
　　　　夢幻 の 如くなり

一度生 を 享け、
　　滅せぬもの の あるべきか

これを 菩提 の 種 と思 ひ定めざらんは、
　　口惜しかりき 次第 ぞ

---

*1:　　真意は、
　　　「 人の世の 50年 の 歳月 は 下天 の 一日 にしかあたらない、夢幻 のようなものだ 」
　　という意味であり、
　　誤用される 「 （ 当時 の 平均寿命 から ） 人 の 一生 は 五十年 に 過ぎない 」という 意味 …… ではない！。

*2: 　　σ(^_^) の 家系 では、 「 を 」 ではなく、「 に 」 である。